메디케어는 무엇입니까?

메디케어는 미연방에서 지원하는 정부 건강 보험입니다. 보험 발급 대상자는 나이가 만 65세 이상이여야 하며 미국 영주권자나 시민권자 이셔야 됩니다.
 

메디케어 대상자

메디케어는 대상자의 조건은 다음과 같습니다:
• 65세 이상인 사람
• 65세 미만이고 특정한 질병을 가진 사람
• 말기 신장 질환(ESRD)을 가진 모든 연령대의 사람 (투석 혹은 신장 이식을 필요로 하는 영구적인 신장 기능 이상)

메디케어의 각각 다른 파트들

메디케어의 각각 다른 파트들은 특정한 서비스를 처리하는 것을 돕습니다:
 

메디케어 파트 A (병원 보험)

• 병원 내의 입원 치료, 전문적인 양로원, 호스피스 및 가정 진료를 처리하는 것을 돕습니다.
• 대부분의 사람들이 자신 혹은 배우자가 미국에서 일하는 동안 메디케어 세금을 지불했기 때문에 메디케어 파트 A에 대한 보험료를 지불할 필요가 없습니다. 보험료가 무료인 파트 A를 자동적으로 받지 않는 경우, 귀하는 여전히 등록할 수 있고 보험료를 지불할 수도 있습니다.
 

메디케어 파트 B (의료 보험)

• 의사 및 다른 의료 전문인들의 서비스, 외래 환자 진료, 견고한 의료 기구 및 가정 진료를 처리하는 것을 도습니다.
• 일부 예방 서비스를 처리하는 것을 돕습니다.
• 대부분의 사람들이 표준 월별 메디케어 파트 B 보험료까지 지불합니다.

주의: 귀하는 오리지널 메디케어 처리의 간격을 채우는 처리를 받습니다. 귀하는 메디케어 보충 보험(메디갭) 증권을 민간 회사로부터 구입할 수 있는 선택을 할 수 있습니다.
 

메디케어 파트 C (또한 메디케어 어드벤티지로 알려짐)

• 메디케어에 의해 승인된 민간 보험 회사에 의해 운영되는 건강 플랜 옵션을 제공합니다. 메디케어 어드벤티지 플랜은 파트 A와 파트 B에 의해 처리되는 혜택과 서비스를 받기 위한 방법입니다. 대부분의 메디케어 어드벤티지 플랜은 메디케어 처방약 처리(파트 D)를 처리합니다.
• 일부 메디케어 어드벤티지 플랜은 추가의 비용으로 추가의 혜택을 포함할 수도 있습니다.
 

메디케어 파트 D (메디케어 처방약 처리)

• 처방약의 비용을 처리하는 것을 돕습니다.
• 처방약 비용을 낮추고 더 높은 비용을 부담하지 않도록 도습니다.
• 메디케어에 의해 승인된 민간 보험 회사에 의해 운영됩니다.
• 비용과 혜택은 플랜에 따라 다릅니다.

주의: 도움이 제공됩니다. 귀하가 제한된 수입 및 자원을 가지고 있는 경우, 메디케어 건강 보험 그리고/혹은 처방약 처리 비용을 지불하는데 도움을 받을 수 있는 자격에 해당될 수도 있습니다. 더 상세한 정보는 www.socialsecurity.gov 를 방문하고 사회보장국 1-800-772-1213에 전화하거나 주 의료 지원 (메디케이드) 사무소에서 도움을 신청하십시오.

한국어로 좀더 자세한 정보를 얻고 싶으시면 아래 연락처로 연락하시면 됩니다.
 

메디케어 추가 정보를 어디서 얻을 수 있습니까?

메디케어에 대해 질문이 있는 경우, www.medicare.gov 를 방문하거나 1-800-MEDICARE(1-800-633-4227)에 전화하십시오. 청각장애자용 전화 사용자는 1-877-486-2048 에 전화하시면 됩니다.

한국어로 도움을 받고 싶으시면, 고객 서비스 직원에게 “코리언 에이전트”라고 말씀하십시오.

TTY 사용자들은 1-877-486-2048로 전화해야 합니다.
• 신청자격이 되는 지 알아 보시려면 귀하가 거주하는 주의 의료지원 (메디케이드) 사무실로 전화하십시오. (아래 참조)
파일: 메디케어/메디케이드 개요 파일 다운로드 (Format: PDF)

뉴욕 한인 봉사센터
Public Health & Research Center
The Korean Community Services of Metropolitan NY, Inc.
주소: 2 W. 32nd St. #604
New York, NY 10001
전화: 212-463-9685 / 팩스: 212-463-8347 / www.KCSNY.org

로스앤젤레스 한인 건강 정보센터
KHEIR Korean Health, Education, Information and Research (KHEIR) Center
주요 업무: 건강상담, 진료, 메디케이드관련
주소: 3727 W. 6th ST., #210, LA, CA, 90020
전화: 213-637-1080 Fax: 213-427-4008 / www.lakheir.org

워싱톤 한인 봉사센터 1
주소: 7700 Little River Tpke #40, Annandale, VA 22003
전화: 703-354-6345 / 팩스: 703-354-6391 / http://www.kcscgw.org

워싱톤 한인 봉사센터 2
주소: 847-J Quince Orchard Blvd, Gaithersburg, MD 20878
전화: 240-683-6663

워싱턴한인봉사센터(MD) 3
The Korean Community Service Center of Greater Washington
주소: 217 Muddy Branch Rd., Gaithersburg MD 20878
전화: (240)683-6663

애틀랜타 한인 봉사센터
THE CENTER FOR PAN-ASIAN COMMUNITY SERVICES, INC.)
주소 : 3760 Park Ave.,Atlanta,GA,30340
전화 : (770)936-0969

시카고 한인봉사센타
KOREAN COMMUNITY SERVICE CENTER
1939 Waukegan Rd., #102 GLENVIEW IL 60025
(847)729-2894